[10.09.06] Info about EMMM Promotions and Repackaged Album
-
it talks about the possibility of eenie meeni miny mo promotions and a repackaged album.
someone wants to translate it?
[quote]1. 활동 관련
현재 정현님께서는 아시아를 타겟으로 한 리패키지 앨범과 관련하여 신곡을 받아 녹음 중에 계십니다. 이에 따라 후속곡 혹은 디지털 싱글 활동은 12월 즈음으로 미루어졌습니다. 활동할 곡은 라고 반드시 장담드릴 수는 없으며, 현재 받고 있는 신곡 중 더 좋은 곡이 있다면 얼마든지 디지털 싱글 형태로 활동하시겠다는 뜻을 밝히셨습니다.
2. 리패키지 앨범 관련
현재 녹음 작업 중에 있는 리패키지 앨범은 중국은 물론 홍콩, 대만 등지에서 발매될 예정입니다. 한국에서의 발매 여부는 아직 확정되지 않았으며, 현재 MNET 측과 협의 중에 있습니다.
3. 연기 활동 관련
드라마 출연으로 중국 현지에서 굉장히 좋은 반응을 얻은 정현님은 이 기세를 몰아 연기 활동을 이어가기 위해 차기작을 검토하고 계십니다. 특히 하반기 중국 CCTV에서 주최하는 글로벌 드라마 시나리오를 받는중이시며, SBS 등에서도 드라마 섭외가 들어와 검토 중이라고 하십니다.
4. 기타
반복되는 일정의 변화로 많은 팬 분들의 마음이 굉장히 불편함을 회사 측에 충분히 전하였고, 가능하다면 정현님께서 직접 유니온에 글을 남겨달라는 의견을 전달하였습니다.[/quote] -
I hope someone can translate it because I'm curious as well. ^^
-
1. Promotion Related
Currently Jung Hyun is recording a new song for a repackage album, targeted to all of Asia. Her next single, digital single, is postponed to be released in December. The promotion song can not be guaranteed to be EMMM. As she receives new songs, she would look for good singles, and if it is good enough, she would release them as a digital single, and promote it as a digital single.
2. Repackage Album Related
Currently the repackage album being recorded, will be released in China, even Hong Kong and Taiwan. For the release in Korea, is not finalized, and is in negotiation with MNET.
3. Acting Related
Do to the appearance in the drama , there has been many positive responses, and do to the response; she is currently looking for her next production. Especially, she is currently getting a script for a global drama from CCTV, and received some scripts from SBS, she is currently looking through.
4. Finally
Do to the many different changes, many fans are very confused and uncomfortable, and Jung Hyun, herself, wants to write to the Union????
I tried to translate to the best of my Korean knowledge, so please don’t blame me for misinterpretation. But I don't really get number 4, she wants fans to write to the union, or she herself would, I don't know why "Union" came out. -
"Union" might be "fanclub"????
Seems like the repackaged album will be similar to her "Love Me"-album. But why is everything always getting postponed? :Cry: December, now?! Wasn't waiting to September long enough? :Sad: -
Thank you anystar12 for translating... :)
Digital single...I'm not a fan of those, but thats better than nothing at all. So this single song is new Korean song?
[quote=Scuz]Seems like the repackaged album will be similar to her "Love Me"-album.[/quote]
Yeah it seems...just wondering which songs shes going to sing in Chinese? Is she going to sing some songs in Japanese too, if this album is going to be targeted to all of Asia? -
So she's recording a new song for a repackage? Is this also the digital single or is that different? They also mention a Korean release for the repackage... so is this new song going to be Korean and Chinese? I'm confused xD
Oh maybe this global drama is what she went to America for since it mentioned scripts. Maybe it means it will be filmed there and in Asia.
I think #4 means she wants to write to her fanclub, feel2ya union, a message to set everything straight since everyone is confused about her current situation? -
I will try to clear everyone's confusions. According to the article on top, the repackaged album will be released in December. She is recording now for the repackage album, but if she finds a good song, she said she would probably release it before December, as a digital single, like most singers do (They release a single before the full physical album comes out).
I do not know if there would be songs in Chinese, but there is a possibility (in my opinion) because she is releasing a Chinese version of the album in december (releasing it in China, Taiwan, and Hong Kong), but if this is the case, I believe the release in China, Taiwan and Hong Kong, wont be like a overseas version, but in my opinion I think she would release it like "Love Me" and make it into her 2nd Chinese Album. I believe that this would be her 2nd Chinese album, because in the article, it states in Number "2" that they are unsure and not finished with the Korean release of the album, and is in talk with MNET, meaning they don't know when they would release it in Korea. -
This is so confusing. These are just speculations and nothing is really confirmed yet. All we know is that there will be a repackaged album that will be released only in China, Taiwan and Hong Kong. So its probably gonna be like Love Me. They might call it a chinese album but technically its a repackaged again. I think its stupid to have a repackage when 007th is technically an "Asia" album and also a repackaged album of Avaholic. Now if theres a repackage, we gonna get 3 of Vogue Girl, Crazy, etc on 3 different albums. Thats ridiculous. She should release only the new songs and include a dvd or photobook.
I want EMMM to be promoted but I highly doubt this will happen. And what happen to the collaboration remix with Lady Gaga?
Thanks anystar12 for the translations !! :D -
Just the fact that she is making a comeback this year puts a smile on my face!
